Print this pagePrint separator font size little Font size medium Font size large  
  Project profile    
Oct.
25
2011

Pek, the traveller flea2: Portuguese National Prize 2011

Posted by: Lina Maria Pereira

Picture

Prémios Nacionais etwinning: 15 de Outubro, Évora, Portugal

Foi com muito orgulho e satisfação que recebi o Prémio Nacional atribuído ao PEK2, que muito honra o nosso trabalho com os alunos e a nossa escola. Agradeço também ao Director, Professor António Gouveia, que fez questão de me acompanhar e não escondeu o seu entusiasmo ao receber  o prémio da escola.

No entanto, este prémio não teria sido possível sem o notável contributo da equipa gestora do projecto PEK, nomeadamente os professores Marcos Ruibal, Javier Fernandes e Pablo Martinez da Espanha e a professora Maria Sourgiadaki, que se mostraram incansáveis e nos deram...

Read more
Sep.
08
2011

Trabajo realizado en el IES Rey Don García de Nájera

Posted by: Montserrat Ansótegui

Picture

Trabajo realizado en el IES Rey Don García de Nájera

 

Nájera es un municipio de 8.500 habitantes situado en la "Rioja Alta', España, y atravesada por el río Najerilla. Nájera fue la antigua capital deLa Rioja. Destaca el monasterio de Santa María La Real" y su castillo. Nájera es también punto de parada en el Camino de Santiago.

 

ACTIVIDAD - octubre de 2010 a mayo de 2011

 

La primera tarea fue el reparto de funciones en el equipo: gerente y supervisor de la actividad, guionista, dibujante y traductor.

Nuestro equipo ha estado formado por:

3 alumnas de la materia de Educación Plástica y Visual:  Guionista-Elisa...

Read more
Jul.
03
2011

Press

Posted by: Marcos Vence Ruibal

Articles published about Pek, the Traveller Flea 2:

Read more
Jun.
26
2011

evaluation Hungary

Posted by: Emese Sebestyén

The Hungarian team joined the Pekkies because of PEK 1 which sparked our interest and when I showed it to my group of 16 advanced level English students, they all wanted to participate. Finally those who did not get a user name, were paired with those who had and this way they could also be involved.

The creative team had ideas for several cartoon strips and the greatest job was to select which was the best for PEK2. Also, they had to realize that many of the puns and jokes that they originally built in the story would...

Read more
Jun.
21
2011

Prizes

Posted by: Marcos Vence Ruibal

Picture


Read more
Jun.
11
2011

cover contest evaluation

Posted by: Muriele Dejaune

 

 

Having a comic book was a great achievement and an incredible pleasure to work all together but we needed a cover for it. And a comic book without a proper and an original cover is not a real comic book!

A cover contest took  place in April and beginning of May and all members of Pek, teachers and pupils registered on the twinspace, were invited to take part in this activity.

The drawings had to be done on A4 format and all techniques were accepted.

7 different covers were produced and realised and a lot of creativity and originality was the result of...

Read more
Jun.
09
2011

Evaluation of Painting Task... and more!

Posted by: Marcos Vence Ruibal

Picture

(English version: translated by Javier Arza)

 

Hi Pekkies!

I'd like to tell you about the work developed by my pupils at the "Instituto San Clemente", in Santiago de Compostela (Medium Grade Formative Course on Computers).

Initially their main task would consist on colouring the different stories, but eventually, they were charged with more and more work thanks to my incredible ability for muddling things up, as I got more and more people involved.

  • Firstly, my students asked me to develop the same tasks as the remaining partner schools, that is: invent a little story about Pek in Compostela, draw it black and...

Read more
Jun.
08
2011

The so long-awaited envelope ...

Posted by: Muriele Dejaune

 

finally arrived yesterday and the comicmagazine is real and splendid.

Let's retrace its history:

My 11 students were not difficult to beconvinced when I talked to them about participating in Pek'sadventures last September.

A fantastic adventure for Pek and forus.

The story took birth after long andvivid exchanges between my pupils and finally we all agreed on onescenario and we could start to write the story in French and then inEnglish.

Then, the script written, they had toput it into images. That part was realised during their art lessonswith my colleague the art...

Read more
Jun.
08
2011

pek is thinking' what a wonderful world!'

Posted by: Bruna Giacosa

Hello everybody! My students were really amazed when they saw the book and could read their story in many languages; they amused themself in finding out how an Italian word was translated in a completely unknown language! I don't bet a penny on our pronunciation but we had  great fun.The project was a real adventure also for us because the ones we had joined before were more.. how can I say ....detached, we mainly worked on our own . This one instead was really great because we felt cared about and when we were at a loss we have always...

Read more
Jun.
08
2011

a flashback in our Pek's year

Posted by: Maria Sourgiadaki

Picture

 

I'm sitting in my office, having in front of me the newly opened envelop arrived from Spain. I'm overwhelmed by the emotions that its content generated not only to me but to my colleagues and students that saw it as well. Despoina, the English teacher that collaborated with me in this project was thrilled with the final result. My students couldn't believe in their eyes and my colleagues were surprised of what an etwinning project can achieve.

The newly published Pek 2 comic book is in our hands; real, colorful with the unique smell of etwinning collaboration and my mind is...

Read more
spacer