Interesting traditions

les enfants

delicieuses, bien dorées.... dommage que vous ne puissiez pas les goûter!!

Elle se cache à l'intérieur de la galette. On doit faire attention en mangeant de ne pas croquer la fève (on pourrait se casser une dent!). Celui qui la trouve devient le roi et doit porter la couronne. Ensuite, il choisit une reine.

deux rouleaux de pâte feuilletée

beurre, poudre d'amandes, sucre, crème pâtissière, eau de fleur d'oranger (ça sent tellement bon!!) et oeufs

Voici la recette

On fabrique et on mange la fameuse "galette des rois à la frangipane"

Atelier cuisine

http://basiadorota.blogspot.com/2009/01/grandma-day-and-grandfather-day.html

21 January -  Grandma Day, 22 January -  Grandfather Day in Poland.

Today we invited to the kindergarten grandparents. Was thepresentation - poems, songs and dances. Children's grandparents havedone their own gifts.

Barbara - Poland

http://basiadorota.blogspot.com/2009/01/grandma-day-and-grandfather-day.html

21 January - Day Grandma, 22 January - Day grandfather in Poland.

Today we invited to the kindergarten grandparents. Was thepresentation - poems, songs and dances. Children's grandparents havedone their own gifts.

Barbara - Poland

http://basiadorota.blogspot.com/2009/01/carnival-in-poland.html

Carnival in Poland and masked ball in our kindergarten,

Barbara - Poland

La Befana

http://basiadorota.blogspot.com/2009/01/gingerbread.html

Gingerbread to the traditional Polish on Christmas tree ornament. Pictures and recipe.

Barbara - Poland

Show dedicated to Santa Claus

Children made sorcove

This is a small branch or stick adorned with differently coloured artificialflowers, called sorcova with which they touch rhythmically and lightly theirelders, while congratulating them on the occasion and wishing them a long lifeand a Happy New Year: Sorcova, the merry sorcova/Long may you live/Long may youflourish/ Like apple trees/ Like pear trees/ In midsummer/ Like the richautumn/ Overflowing with abundance/ ...

The kids from kindergarten"Fantastic world" Dobrich, Bulgaria met Father Christmas.

we made this

in our hands

on the first day of the year

to me

in december

National day

from Romania

we made it

Romanians do this in 31 December in evening. Cut an onion in half. Put in order 12 onion leaf - one for every month. In every onion leaf put one tea spoon of salt. In the morning you will see exactly how many rainfall will be in every month of the year.  In the month without rainfall the salt remain like you put there, but in the month with rain or snow the salt is molten. It's a secure method to find this.