Spoločnými silami by sme chceli pátrať po Popoluške, zhromaždiť a spracovať získané verzie tejto rozprávky. Potom z nich vytvoriť prezentácie a porovnať, ako sa líšia ich preklady v slovenskom a v českom jazyku.
Oct.
15
2009
Prvé dni s Popoluškou
Posted by: Ivana Čepová
S prácou na projekte sme v Humennom už začali. Žiaci mali za úlohu pohľadať čo najviac príbehov o Popoluške. Musím povedať, že k svojej úlohe pristúpili zodpovedne. Prehľadali školskú a mestskú knižnicu, vrhli sa na tú, ktorú majú doma a pátrali aj u príbuzných... Oplatilo sa - našli, čo hľadali. Príbehy prečítali a pustili sa do prepisovania. Tak uvidíme, ako sa nám bude dariť ďalej.