Pátranie po Popelce

Spoločnými silami by sme chceli pátrať po Popoluške, zhromaždiť a spracovať získané verzie tejto rozprávky. Potom z nich vytvoriť prezentácie a porovnať, ako sa líšia ich preklady v slovenskom a v českom jazyku.

Feb
13
2010

Konferencia v Seville

Posted by: Ivana Čepová

Fotografie z konferencie:

Pomaly uzatvárame náš projekt a musím povedať, ž to bola pre nás veľká skúseosť.  Nilenže sme sa zdokonalili v práci s IKT, ale nadviazali sme kontakty  partnerskými českými školami, spoznali sme nový jazyk a veľkou odmenou pre nás bola aj moja osobná skúsenosť na medzinárodnej konferencii v Španielsku. Tu sme spoločne so šiestimi učiteľmiu a pracovníkmi NSS v Žiline prezentovali svoje projekty, vymieňali si kontakty a skúsenosti s učiteľmi z 32 krajín Európskej únie a spoločne zdieľali radosť z obrovského úspechu - 1. miesta. Toto krásne...

Feb
13
2010

Sevilla

Posted by: Ivana Čepová

Toto sú fotografie z mesta Sevilla v Španielsku:

 

Jan
31
2010

Searching for Cindirella - realization of the projekt

Posted by: Ivana Čepová

Toto je realizácia nášho česko - slovenského projektu.

Jan
29
2010

Darček pre našich českých kamarátov

Posted by: Ivana Čepová

Folders second class students - this is a present for our Czech friends:


Leporello 2.B - toto je darček pre našich českých kamarátov. Možno ich inšpirujem a vytvoria podobné aj oni pre nás :-))

Jan
27
2010

Malí spisovatelia

Posted by: Ivana Čepová
Picture

Žiaci sa na hodine čítania zahrali na spisovateľov a vymýšľali jednotlivým stranám na leporelkách názvy. Mám naozaj tvorivé deti :-)

Jan
17
2010

Leporelá - ukončenie

Posted by: Ivana Čepová
Picture

S deťmi sme ukončili prácu na leporelkách - čo sa týka výtvarnej stránky. Zajtra nás čaká literárna zložka - jednotlivým stranám na svojich leporelkách budú deti vymýšľať názvy. Leporelká robia aj naši českí partneri, tak sa tešíme na ich správu, ako sa im darilo :-)

Jan
11
2010

Leporelko - maľba

Posted by: Ivana Čepová
Picture

Dnes niektoré deti dokončili svoje leporelká. Keď budú všetky hotové, budete si ich môcť prezrieť v prezentácii, alebo videu.

Jan
08
2010

Tvorba leporelka - kresba

Posted by: Ivana Čepová
Picture

Deti stále pokračujú na projekte. Na hodinách výtvarnej výchovy sme apustili do tvorby mini leporel (šesťstranových) o Popoluške. Zatiaľ sinakreslili obrázky ceruzou (kresbu obtiahli fixou), po vianočných prázdninách ich vyfarbia.Na hodine slovenského jazyka budú vymýšľať ku každej strane vo svojich leporelkách názvy. Možno budú mať chuť aj naši českí kamaráti a obrázky si vymeníme. :-)

Jan
06
2010

Prezentácie

Posted by: Ivana Čepová
Picture

V decembri ešte niktorí žiaci pokračovali v práci na vojich prezentáciách o Popoluške. Prikladám aspoň obrázok jednej z nich žiaka Natanaela Varjana.

Nov
19
2009

Popelka v češtině II

Posted by: Pavlina Jirkovska
Picture

    Vkládám druhý text od Anničky a zároveň  i odkaz na stránky, kde si děti mohou najít omalovánky k Popelce, vytisknout a vybarvit.

http://fotoalba.centrum.cz/photos.phpaid=1907016